dUpLicity ~Beyond the Lies~ – German Translation

dUpLicity ~Beyond the Lies~

dUpLicity ~Beyond the Lies~ is a commercial visual novel by roseVeRte. It is the second game that is officially translated into German by me. At this point I want to thank Torsten Sohrmann for doing the hard and especially time-consuming work of editing the images. Here is the official game description:

“Yukina Kudou is a third-year high school student with a secret. Behind her daily sickly school girl act, she has important job to do. One day, she receives a warning that she’s doing her job terribly,
and if there is no improvement upon her graduation, she will be fired. She has only six months. What is this secret position she holds? What is its true goal?”

You can expect a story full of twist and  unexpected events. You could call the game a mix between mystery and otome game. There are four main routes with every one of them reveling one of the secrets. You will get closer to the truth with every unlocked ending (there are 15 in total). The game can be purchased for $20,00. There is also a free demo for Mac OS, Linux, and Windows on the official website: http://www.roseverte.net/german/duplicity.html

P.S: Also check out the first German game by roseVeRte: Café 0 ~The Drowned Mermaid~

DuplicityScreenshot1DuplicityScreenshot2DuplicityScreenshot3DuplicityScreenshot4

One thought on “dUpLicity ~Beyond the Lies~ – German Translation

Leave a Reply