How To Take Off Your Mask – German Translation

How To Take Off Your Mask is the latest otome game by roseVeRte. You assume the role of Lilia (name changeable) who one day turns into a Luccretia – a being that is half human and half cat. You will find out within the game how she will manage her new life and if she can show her true face to her childhood friend Ronan.

Although you can only date one boy in this visual novel, it offers two different paths, many CGs, great art, and professional Japanese voice acting. If you like the games from roseVeRte, you will love this funny, romantic, and thrilling story.

How To Take Off Your Mask on the official website

How To Take Off Your Mask on Steam

How To Take Off Your Mask for Android

How To Take Off Your Mask for iOS

Tiny Empire – German Translation

Tiny EmpireTiny Empire by Mgaia Studio is a fantasy shoot’em up, where you have to blow up orcs with a canon. Similar to a popular game where you have to shoot with birds, Tiny Empire is perfect for people who want to blow up pixels on the go.

The game is presented in a 16-bit retro style and with its setting in the middle age and an addictive game play it’s a  real insider’s tip! At the moment the game is available for Windows Phones, Android, and iOS version later.

Windows Phone
Android
iOS

Sunset – German Translation


Sunset by Tale of Tales is a game about exploring, thinking, and dreaming. A narrative work of art with a strong female protagonist, who gets caught up in a situation that is everything but normal. The only normality she gets is when she is working. However, she expresses her emotions, thoughts, and beliefs in different formats.

“It’s 1972 and a military coup has rocked Anchuria, a small country in Latin America. As a result, you, Angela Burnes, US citizen, are trapped in the metropolitan capital of San Bavón. Your paradise has turned into a warzone. To make ends meet, you take up a job as a housekeeper. Every week, an hour before sunset, you clean the swanky bachelor pad of the wealthy Gabriel Ortega. You are given a number of tasks to do, but the temptation to go through his stuff is irresistible. And what is he up to? As you get to know your mysterious absent employer better, you are sucked into a rebellious plot against the notorious dictator who rules the country with an iron fist.”

A game about so many important topics that one cannot list them all here. Starting with identity vis politics through to family and love. A melancholic, nostalgic work that inspires. A declaration of love to art, the beauty, and the sublime. A masterpiece.

To the sales page on Steam

Hatred – German Translation

File:Hatred logo.png

The shooter Hatred by Destructive Creations was much talked of already. Nevertheless, I want to present you the game for the record. We from MoonCreative translated the game into several languages; I’ve done the German translation of course.

If you are at least 18 years old and want to know more about the game, please visit the official site or the sales pages on Steam. I don’t know, however, if and how the game can be bought and downloaded in Germany (or any other specific country for that reason). Also, I would like to distance myself from any content, opinions, views, and statements that are somehow connected to the game.

[Edit: Links removed]

Feathered Fables – German Translations

Image

Today I have seven free kinetic novels by Kudo Masahiro for you. All of them are about different birds and every story has some kind of moral.

All of the KNs are very short, but perfect for a little snack on the way. If you liked the other stories from Kudo Masahiro (Ghost Fall, Red Ogre and Blue Ogre), you probably won’t be disappointed by them.

All kinetic novels can be read online, thanks to the user “Alte”. They are available in Japanese, English, and German. You can find an overview of all seven stories here. Or just pick a story from here:

The Crane Lady
Sparrow and Woodpecker
Mountain Pigeon
A Sparrow with Her Tongue Cut
An Owl and a Crow
The Sparrow’s Gourd
Crow and a Scarecrow

ImageImageImageImage

East Tower – German Translation

East Tower by roseVeRte is an episodic visual novel series that is available for smartphones and computers; now also officially in German  (with Japanese voice acting). The game is divided into 4 paths; Akio, Takashi, Kuon, and Kurenai. Each episode is about one of the four boys and you’ll learn more about the plot. It is recommended to play the series in the shown order.

The game is not only an otome game, it is also very funny and romantic. Since the female protagonist changes her gender in the virtual world, there will also be funny BL scenes. You can buy the episodes here on Steam:
Akio
Takashi
Kuon

(coming soon)


Kurenai 

(coming soon)

Princess Battles – German Translation

Princess Battles is a visual novel with otome elements and a strategic card battle system by Nekomura Games. You are Princess Lillian (name changeable) and you have to defend your position in the kingdom. You can romance one out of four boys and become a famous card battler. Which one do you choose? The prince, your tutor, a referee, or even the shady card trader?

Your decisions and your card battle skills influence the outcome and lead to one out of many different endings. Furthermore, you can unlock new outfits for Lillian and collect cards. In the freeplay mode, you can battle your opponents as much as you want.

The game offers many endings, a lot of CGs, two game modes, and a funny, romantic story. It is available on Steam.

Download

Sleepless Night REMASTERED – Announcement

Sleepless Night REMASTERED

It’s been three years since the original Sleepless Night was released. The game was developed in just one month. In the following years, there’ve been many translations, ports for smartphones, a sequel, a spin-off, and other things are planned.

Today I’m happy to announce Sleepless Night REMASTERED. With new HD background art (1920×1080), an improved soundtrack, a new GUI, a list with all endings, music room, gallery, more translations, and more surprises. If the game lands on Steam, you can also look forward to achievements and trading cards!

There will be no changes to the story. So as I said, it’s just going to be an improved version of the original game, and it will be available for a small fee. It’s the Sleepless Night I always wanted to have and I hope the fans will like the improvements as much as I do.

I cannot really tell when Sleepless Night REMASTERED will be released. A majority of the improvements is done already, and there are just some small things missing. However, this will not affect the third and last game of the series. Sleepless Night 3: Nocte Illuni will (hopefully) be released this year, and it’ll be completely free at first!

What else would you like to see in Sleepless Night REMASTERED?